Actors who appeared in iconic films over half a century apart — from golden age Hollywood to modern blockbusters.